Τα ονόματα των φυλών σκυλιών μπορεί να είναι αποπροσανατολισμένα

2024 Συγγραφέας: Roxanne Bryan | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-16 10:14

Ορισμένες φυλές σκύλων έχουν πραγματικά ονόματα γλωσσομάθειας. Συνήθως αυτό οφείλεται στην ξένη προέλευσή τους. Δεν είναι πάντα εύκολο να ξέρετε πώς να προφέρετε ονόματα με γερμανικά, γαλλικά, ολλανδικά ή άλλα διεθνή υπόβαθρα. Εδώ είναι ένας A-to-σχεδόν-Z οδηγός προφοράς που θα σας δώσει την εμπιστοσύνη να ρωτήσετε για το ενδιαφέρον σκυλί την επόμενη φορά που θα δείτε ένα στο πάρκο.

• 

  Alaskan Malamute

  Αυτό το όνομα της εγγενής σκυλί της Βόρειας Αμερικής φαίνεται να έχει μια απλή προφορά, αλλά είναι συχνά ανακριβής ως "MAL-a-mut" ή "MAL-a-moot." Ο σωστός τρόπος είναι "MAL-uh-myoot / mewt". Χρησιμοποιήστε την ίδια προφορά για την τελευταία συλλαβή σαν να λέγατε σε κάποιον να "σβήνει" την τηλεόραση.

  

  Βελγικό Μαλινόϊ

  Μια φυλή φυλής από τη βελγική πόλη Malines, το όνομα αυτής της φυλής είναι σωστά προφέρεται ως "mal-un-WAH". Και είναι το "βελγικό" (bel-jih n), το επίθετο, όχι το "Βέλγιο" (bel-jih m), η χώρα.

  

  Βέλγιο Tervuren

  Αυτή η φυλή παίρνει το όνομά του από την πόλη Tervuren, ανατολικά των Βρυξελλών. Είναι προφέρεται "ter-VYOO-τρέξιμο." Για να είστε ασφαλείς, απλά καλέστε τον Terv για λίγο.

  

  Bernese Mountain Dog

  Φαίνεται αρκετά εύκολο, αλλά αυτή η ελβετική φυλή αναφέρεται συχνά ως "βιρμανικό" ορεινό σκυλί. Είναι από το καντόνι της Βέρνης στην Ελβετία, όχι από τη χώρα της Βιρμανίας στη Νοτιοανατολική Ασία.

  

  Bichon Frise

  Μπορείτε να σκεφτείτε την "κακή ημέρα για τα μαλλιά" όταν βλέπετε αυτό το όνομα της φυλής, αλλά δεν είναι "bitchin 'frizzy." Αντ' αυτού, πείτε "BEE-shawn FREE-zay," το οποίο είναι γαλλικό για "αφράτο λευκό σκυλί".

  

  Cane Corso

  Αυτό το μέλος της οικογένειας των Μαστιφών χαιρετάει από την Ιταλία. Η λέξη "ζαχαροκάλαμο" είναι ιταλική για τον "σκύλο" και λέγεται "KAH-nay." Η λέξη "corso" σημαίνει "φρουρά" ή "αυλή". όπως σε ένα βατραχοπέδιο. Για επιπλέον πίστωση, οι κτηνοτρόφοι και οι ιταλοί ομιλητές θα εντυπωσιαστούν εάν γνωρίζετε ότι ο πληθυντικός (περισσότεροι από ένας) είναι ο Cani Corsi (kah-nee kor-see).

  

  Dachshund

  Στη γερμανική γλώσσα, αυτό το σύντομο αλλά μακρύ όνομα σκύλου είναι αρκετά απλό: "dachs" (που σημαίνει "badger") και "hund" (που σημαίνει "σκυλί"). Με άλλα λόγια, είναι ένας σκύλος ασβός, και το όνομά του είναι προφέρεται "dahks-uhnd" ή "dahks-hoond." Είναι συχνά mispronounced ως "daht-sun" ή "dash κυνηγόσκυλο."

  

  Dogue de Bordeaux

  Αυτό το όνομα του γαλλικού μαστίγιου είναι μερικές φορές ανακριβώς ως "doogh" ή "doggee", αλλά όπως είναι από τη Γαλλία, σκέφτεστε τη μόδα. Το όνομά του ρίχνει με τη λέξη "μόδα" και λέγεται σωστά "dohg duh bor-DOH".

  

  Keeshond

  Προερχόμενος από την Ολλανδία, αυτή η φυλή Spitz παίρνει το όνομά του από έναν πολιτικό με τον οποίο συσχετίστηκε, τον Kees de Gyselaer. Η λέξη Keeshond, τότε, σημαίνει "σκύλος Kees" και λέγεται "KAYZ-hund".

  

  Newfoundland

  Μια άλλη περίπτωση ενός φαινομενικά εύκολου ονόματος, το οποίο είναι συχνά λανθασμένο. Αυτός ο γιγαντιαίος, συνήθως φιλικός προς το νερό σκύλος δεν είναι νέα Φινλανδία ή νέα γη που βρέθηκε. Πείτε "NOO-fun-lund" - ή πηγαίνετε με το Newfie για συντομία.

  

  Kooikerhondje

  Είναι δελεαστικό να ονομάζετε αυτή την ολλανδική φυλή ένα "κυνηγόσκυλο μπισκότων" και να το κάνετε με αυτό, αλλά με λίγη πρακτική, μπορείτε να πείτε το όνομά του με φαντασία. Είναι "COY-ker-HUND-che." Το όνομα έχει τις ρίζες του στις ολλανδικές λέξεις "kooi" (για "πάπια παγίδα") και "hond" (για "σκυλί"). Ο κυνηγός, ή ο άνθρωπος με τα χέρια, είναι ο "kooiker." Το "je" στο τέλος του ονόματος είναι ένα επίθημα που σημαίνει "μικρό." Ένα Kooikerhondje, τότε, είναι το μικρό σκυλί που ανήκει στον παπαγάλο.

  

  Papillon

  Τελειώστε τις γαλλικές ικανότητες προφοράς σας και πείτε "pa-pee-YONE". Σημαίνει "πεταλούδα" και είναι μια τέλεια περιγραφή αυτού του μικρού Σπανιέλ του οποίου τα όρθια αυτιά μοιάζουν με τα φτερά μιας πεταλούδας. Ό, τι κι αν κάνεις, όμως, μην πείτε "παπα-άρρωστος".

  

  Petit Basset Griffon Vendéen

  Αυτό είναι ένα μπουκάλι. αυτό είναι σίγουρο. Οι περισσότεροι άνθρωποι απλώς τον αποκαλούν "PBGV" ("pee-bee-gee-vee") για σύντομο χρονικό διάστημα, αλλά εάν θέλετε να τολμηρή λέγοντας το πλήρες όνομα στα γαλλικά, είναι "puh-tee bas-SAY gree-FOHN vehn-DAY -uhn."

  

  Rottweiler

  Συχνά ανακριβώς ως "ροκ-άγριο", ο όμορφος μαύρος και μαύρος σκύλος είναι στην πραγματικότητα ένα "ROT-wai-ler", μετά τη γερμανική πόλη Rottweil, όπου αρχικά εργάστηκε ως σκύλος κρεοπωλείου, τραβώντας καροτσάκια κρέατος στην αγορά.

  

  Samoyed

  Έχετε ακούσει πιθανώς αυτό το αφράτο λευκό όνομα του σκύλου που προφέρεται ως "suh-MOY-ed". Στην πραγματικότητα, όμως, η σωστή προφορά είναι "sam-a-YED", σύμφωνα με τον Samoyed Club της Αμερικής. Το ψευδώνυμό του είναι ο Sammy, ο οποίος προσφέρει έναν εύκολο τρόπο να ξεφύγει από το θέμα της προφοράς.

  

  Schapendoes

  Αυτό το ανθεκτικό ολλανδικό όνομα του σκύλου της βοσκής μοιάζει πολύ με το "σχήμα-κάνει", αλλά είναι πραγματικά προφέρεται "SHA-pen-dohs".

  

  Schipperke

  Πλοιοτρόγος; Skipperk; Αν και μπορεί να προφέρεται διαφορετικά στα γερμανικά ή φλαμανδικά, στις αγγλόφωνες χώρες, αυτή η μικρή μαύρη φυλή Spitz αναφέρεται σωστά ως "SKIP-er-kee." Στη φλαμανδική διάλεκτο από την οποία προέρχεται, ο Schipperke σημαίνει ", "Καθώς αυτά τα σκυλιά πιστεύεται ότι ήταν φύλακες σε βάρκες.

  

  Shih Tzu

  Μπορεί να είναι δελεαστικό να προφέρετε το όνομα αυτής της φυλής ως «σκατά-ζωολογικό κήπο», αλλά αυτό θα ήταν λάθος: Είναι "SHEED-zoo", σύμφωνα με την αμερικανική λέσχη Shih Tzu. Είναι προφέρεται το ίδιο αν είναι ενιαίος ή πληθυντικός - δεν χρειάζεται να προσθέσετε ένα S στο τέλος αν αναφέρεστε σε περισσότερες από μία.

  

  Spinone Italiano

  Δεν είναι ένα Ιταλικό επιδόρπιο παγωτού - αυτό είναι spumoni - αλλά ένα ευέλικτο σκυλί όπλων που χρησιμοποιείται για να δείξει και να ανακτήσει το παιχνίδι. Για να δώσετε το όνομά του στη σωστή προφορά, πείτε "spin-oh-nay ih-tahl-YAH-όχι".

  

  Vizsla

  Όταν προφέρετε το όνομα αυτού του Ουγγρικού σκύλου, προσποιείτε ότι παίζετε σε ένα ρομαντικό θρίλερ του Ψυχρού Πολέμου της δεκαετίας του '50: "Η αγάπη μου" VEE-zh-lah ", πώς θα ζήσω ποτέ χωρίς εσένα; Έχει τον ίδιο ήχο "zh" που ακούτε στη λέξη "όραμα". Το "VEESH-la" είναι επίσης αποδεκτό.

  

  Weimaraner

  Για να δώσετε στο γκρίζο όνομα το σωστό προφορά του στα γερμανικά, θα λέγατε "VY-mah-rrrrah-ner", αλλά οι περισσότεροι άνθρωποι στις ΗΠΑ προφέρουν το W και λένε "WY-mah-rah-ner".

  

  Xoloitzcuintli

  Φαίνεται αδύνατο να προφέρει, έτσι δεν είναι; Πάρτε το κομμάτι από το κομμάτι, όμως, και σύντομα θα έχετε την προφορά του ονόματος αυτού του μεξικανικού φυλής κάτω. Πείτε "show-low-eets-QUEENT-lee." Δείτε, αυτές οι πέντε συλλαβές δεν είναι τόσο κακές. Ή απλά πάρτε την εύκολη διέξοδο και τον αποκαλείτε "show-low" όπως όλοι οι άλλοι.

  

  

  

  

  Περισσότερα για το Vetstreet

  • 11 Δραστηριότητες διασκέδασης με το σκυλί σας αυτό το φθινόπωρο
  • 10 τρόποι να βοηθήσει ένα αρθριτικό σκυλί
  • Είναι το κατοικίδιό μου πόσιμο αρκετό νερό;
  • Μοναδικά ονόματα κατοικίδιων ζώων: Ταινίες, τηλεόραση και βιβλία
  • 11 Πραγματικά αμερικανικές φυλές σκυλιών

  Περισσότερα για το Vetstreet:

  • Νέος οδηγός επιβίωσης 30 ημερών για κουτάβια
  • Πώς μια φυλή σκυλιών γίνεται φυλή
  • Μοναδικά ονόματα ζώων: ιστορικά στοιχεία
  • Καλύτερες φυλές σκυλιών για συνταξιούχους
  • Κουίζ: Δοκιμάστε τη Γνώση Γένους Γένους Σκύλου σας